Allāhummaj'al fī qalbī nūran.
wa fī lisānī nūran.
wa fī sam`ī nūran.
wa fī baṣarī nūran.
wa min fawqī nūran.
wa min taḥtī nūran.
wa `an yamīnī nūran.
wa `an shimālī nūran.
wa min 'amāmī nūran.
wa min khalfī nūran.
waj`al fī nafsī nūran.
wa 'a`ẓim lī nūran.
wa `ẓẓim lī nūran.
waj`allī nūran.
waj`alnī nūran.
Allāhumma 'a`tinī nūran.
waj'al fī `aṣabī nūran.
wa fī laḥmī nūran.
wa fī damī nūran.
wa fī sha`rī nūran.
wa fī basharī nūran.
[Allāhummaj`allī nūran fī qabrīwa nūran fī `iẓāmī.]
[Wa zidnī nūran. wa zidnī nūran. wa zidnī nūran.]
[Wa hab lī nūran `alā nūr.]
wa fī lisānī nūran.
wa fī sam`ī nūran.
wa fī baṣarī nūran.
wa min fawqī nūran.
wa min taḥtī nūran.
wa `an yamīnī nūran.
wa `an shimālī nūran.
wa min 'amāmī nūran.
wa min khalfī nūran.
waj`al fī nafsī nūran.
wa 'a`ẓim lī nūran.
wa `ẓẓim lī nūran.
waj`allī nūran.
waj`alnī nūran.
Allāhumma 'a`tinī nūran.
waj'al fī `aṣabī nūran.
wa fī laḥmī nūran.
wa fī damī nūran.
wa fī sha`rī nūran.
wa fī basharī nūran.
[Allāhummaj`allī nūran fī qabrīwa nūran fī `iẓāmī.]
[Wa zidnī nūran. wa zidnī nūran. wa zidnī nūran.]
[Wa hab lī nūran `alā nūr.]
O Allah, place light in my heart,
and on my tongue light,
and in my ears light
and in my sight light
, and above me light,
and below me light,
and to my right light,
and to my left light,
and before me light
and behind me light.
Place in my soul light.
Magnify for me light,
and amplify for me light.
Make for me light
and make me a light.
O Allah, grant me light,
and place light in my nerves,
and in my body light
and in my blood light
and in my hair light
and in my skin light.1
[O Allah, make for me a light in my grave... and a light in my bones.]
(At-Tirmidhi 5/483 (Hadith no. 3419).) [Increase me in light, increase me in light, increase me in light.]
(Al-Bukhari in Al-'Adab Al-Mufrad (Hadith no. 695), p. 258. See also Al-Albani, Sahih Al-'Adab Al-Mufrad (no. 536).) [Grant me light upon light.](Al-Bukhari, cf. Al-Asqalani, Fathul-Bari 11/118.)
and on my tongue light,
and in my ears light
and in my sight light
, and above me light,
and below me light,
and to my right light,
and to my left light,
and before me light
and behind me light.
Place in my soul light.
Magnify for me light,
and amplify for me light.
Make for me light
and make me a light.
O Allah, grant me light,
and place light in my nerves,
and in my body light
and in my blood light
and in my hair light
and in my skin light.1
[O Allah, make for me a light in my grave... and a light in my bones.]
(At-Tirmidhi 5/483 (Hadith no. 3419).) [Increase me in light, increase me in light, increase me in light.]
(Al-Bukhari in Al-'Adab Al-Mufrad (Hadith no. 695), p. 258. See also Al-Albani, Sahih Al-'Adab Al-Mufrad (no. 536).) [Grant me light upon light.](Al-Bukhari, cf. Al-Asqalani, Fathul-Bari 11/118.)
Reference:
1 Up to this point was reported by Al-Bukhari 11 / 116 (Hadith no. 6316) and by Muslim 1/526, 529-530 (Hadithno. 763).
Hisnul Muslim 19
1 Up to this point was reported by Al-Bukhari 11 / 116 (Hadith no. 6316) and by Muslim 1/526, 529-530 (Hadithno. 763).
Hisnul Muslim 19