Summum bukmun 'umyun fahum laa yarji'oon
Deaf, dumb and blind - so they will not return [to the right
path].
Qur'an verses on eid
شَهۡرُ رَمَضَانَ ٱلَّذِيٓ أُنزِلَ فِيهِ ٱلۡقُرۡءَانُ هُدٗى لِّلنَّاسِ وَبَيِّنَٰتٖ
مِّنَ ٱلۡهُدَىٰ
وَٱلۡفُرۡقَانِۚ فَمَن شَهِدَ مِنكُمُ ٱلشَّهۡرَ فَلۡيَصُمۡهُۖ وَمَن كَانَ مَرِيضًا أَوۡ عَلَىٰ سَفَرٖ فَعِدَّةٞ مِّنۡ أَيَّامٍ أُخَرَۗ يُرِيدُ ٱللَّهُ بِكُمُ ٱلۡيُسۡرَ وَلَا يُرِيدُ بِكُمُ ٱلۡعُسۡرَ
وَلِتُكۡمِلُواْ ٱلۡعِدَّةَ وَلِتُكَبِّرُواْ ٱللَّهَ عَلَىٰ مَا هَدَىٰكُمۡ وَلَعَلَّكُمۡ
تَشۡكُرُونَ
Shahru Ramadaanallazeee unzila feehil Qur'aanu hudal
linnaasi wa baiyinaatim minal hudaa wal furqaan; faman shahida minkumush shahra falyasumhu
wa man kaana mareedan aw 'alaa safarin fa'iddatum min ayyaamin ukhar; yureedul laahu bikumul
yusra wa laa yureedu bikumul 'usra wa litukmilul 'iddata wa litukabbirul laaha 'alaa maa
hadaakum wa la'allakum tashkuroon
The month of Ramadhan [is that] in which was revealed the
Qur'an, a guidance for the people and clear proofs of guidance and criterion. So whoever
sights [the new moon of] the month, let him fast it; and whoever is ill or on a journey -
then an equal number of other days. Allah intends for you ease and does not intend for you
hardship and [wants] for you to complete the period and to glorify Allah for that [to] which
He has guided you; and perhaps you will be grateful.
وَأَتِمُّواْ
ٱلۡحَجَّ وَٱلۡعُمۡرَةَ
لِلَّهِۚ فَإِنۡ أُحۡصِرۡتُمۡ
فَمَا
ٱسۡتَيۡسَرَ
مِنَ ٱلۡهَدۡيِۖ وَلَا تَحۡلِقُواْ رُءُوسَكُمۡ حَتَّىٰ يَبۡلُغَ ٱلۡهَدۡيُ مَحِلَّهُۥۚ فَمَن كَانَ مِنكُم مَّرِيضًا أَوۡ بِهِۦٓ أَذٗى مِّن رَّأۡسِهِۦ فَفِدۡيَةٞ
مِّن صِيَامٍ أَوۡ صَدَقَةٍ أَوۡ نُسُكٖۚ فَإِذَآ أَمِنتُمۡ
فَمَن تَمَتَّعَ
بِٱلۡعُمۡرَةِ
إِلَى ٱلۡحَجِّ فَمَا
ٱسۡتَيۡسَرَ
مِنَ ٱلۡهَدۡيِۚ فَمَن لَّمۡ يَجِدۡ فَصِيَامُ ثَلَٰثَةِ أَيَّامٖ فِي ٱلۡحَجِّ وَسَبۡعَةٍ إِذَا رَجَعۡتُمۡۗ تِلۡكَ عَشَرَةٞ كَامِلَةٞۗ ذَٰلِكَ
لِمَن لَّمۡ
يَكُنۡ أَهۡلُهُۥ حَاضِرِي ٱلۡمَسۡجِدِ
ٱلۡحَرَامِۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ
Wa atimmul Hajja wal Umarata lillaah; fain uhsirtum famas
taisara minal hadyi walaa tahliqoo ru'oosakum hatta yablughal hadyu mahillah; faman kaana
minkum mareedan aw biheee azam mir ra'sihee fafidyatum min Siyaamin aw sadaqatin aw nusuk;
fa izaaa amintum faman tamatta'a bil 'Umrati ilal Hajji famastaisara minal hadyi; famal lam
yajid fa Siyaamu salaasti ayyaamin fil Hajji wa sab'atin izaa raja'tum; tilka 'asharatun
kaamilah; zaalika limal lam yakun ahluhoo haadiril Masjidil Haraam; wattaqul laaha wa'lamoo
annal laaha shadeedul'iqaab (section 24)
And complete the Hajj and 'umrah for Allah. But if you are
prevented, then [offer] what can be obtained with ease of sacrificial animals. And do not
shave your heads until the sacrificial animal has reached its place of slaughter. And
whoever among you is ill or has an ailment of the head [making shaving necessary must offer]
a ransom of fasting [three days] or charity or sacrifice. And when you are secure, then
whoever performs 'umrah [during the Hajj months] followed by Hajj [offers] what can be
obtained with ease of sacrificial animals. And whoever cannot find [or afford such an
animal] - then a fast of three days during Hajj and of seven when you have returned [home].
Those are ten complete [days]. This is for those whose family is not in the area of
al-Masjid al-Haram. And fear Allah and know that Allah is severe in penalty.
۞وَٱتۡلُ عَلَيۡهِمۡ نَبَأَ ٱبۡنَيۡ ءَادَمَ بِٱلۡحَقِّ إِذۡ قَرَّبَا قُرۡبَانٗا فَتُقُبِّلَ مِنۡ أَحَدِهِمَا وَلَمۡ يُتَقَبَّلۡ مِنَ ٱلۡأٓخَرِ قَالَ
لَأَقۡتُلَنَّكَۖ قَالَ إِنَّمَا يَتَقَبَّلُ ٱللَّهُ مِنَ ٱلۡمُتَّقِينَ
Watlu 'alaihim naba abnai Aadama bilhaqq; iz qarrabaa
qurbaanan fatuqubbila min ahadihimaa wa lam yutaqabbal minal aakhari qaala la aqtulannnaka
qaala innamaa yataqabbalul laahu minal muttaqeen
And recite to them the story of Adam's two sons, in truth, when
they both offered a sacrifice [to Allah], and it was accepted from one of them but was not
accepted from the other. Said [the latter], "I will surely kill you." Said [the
former], "Indeed, Allah only accepts from the righteous [who fear Him].
قَالَ عِيسَى ٱبۡنُ مَرۡيَمَ ٱللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَنزِلۡ عَلَيۡنَا مَآئِدَةٗ مِّنَ ٱلسَّمَآءِ تَكُونُ لَنَا عِيدٗا لِّأَوَّلِنَا
وَءَاخِرِنَا
وَءَايَةٗ
مِّنكَۖ
وَٱرۡزُقۡنَا
وَأَنتَ
خَيۡرُ ٱلرَّـٰزِقِينَ
Qaala 'Eesab nu Maryamal laahumma Rabbanaaa anzil 'alainaa
maaa'idatam minas samaaa'i takoonu lanaa 'eedal li awwalinaa wa aakhirinaa wa Aayatam minka
warzuqnaa wa Anta khairur raaziqeen
Said Jesus, the son of Mary, "O Allah, our Lord, send down
to us a table [spread with food] from the heaven to be for us a festival for the first of us
and the last of us and a sign from You. And provide for us, and You are the best of
providers."
قَالَ
مَوۡعِدُكُمۡ يَوۡمُ ٱلزِّينَةِ وَأَن يُحۡشَرَ ٱلنَّاسُ ضُحٗى
Qaala maw'idukum yawmuz zeenati wa ai yuhsharan naasu duhaa
[Moses] said, "Your appointment is on the day of the
festival when the people assemble at mid-morning."
قَدۡ
صَدَّقۡتَ
ٱلرُّءۡيَآۚ
إِنَّا
كَذَٰلِكَ
نَجۡزِي ٱلۡمُحۡسِنِينَ
Qad saddaqtar ru'yaa; innaa kazaalika najzil muhsineen
You have fulfilled the vision." Indeed, We thus reward the
doers of good.
إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنفَطَرَتۡ
Izas samaaa'un fatarat
When the sky breaks apart