Surah Abasa >> Currently viewing Surah Abasa Ayat 24 (80:24)

Surah Abasa Ayat 24 in Arabic Text

فَلْيَنظُرِ ٱلْإِنسَـٰنُ إِلَىٰ طَعَامِهِۦٓ
Falyanzuril insanu ilaa ta-amih

English Translation

Here you can read various translations of verse 24

Sahih International
Then let mankind look at his food –

Yusuf Ali
Then let man look at his food, (and how We provide it):

Abul Ala Maududi
So let man just consider his food:

Muhsin Khan
Then let man look at his food,

Pickthall
Let man consider his food:

Dr. Ghali
So, let (man) look into his food;

Abdel Haleem
Let man consider the food he eats!

Quran 80 Verse 24 Explanation

For those looking for commentary to help with the understanding of Surah Abasa ayat 24, we’ve provided two Tafseer works below. The first is the tafseer of Abul Ala Maududi, the second is of Ibn Kathir.

Ala-Maududi

(80:24) So let man just consider his food:[17]


17. That is, let him consider the food, which he regards as an ordinary thing, how it is created. Had God not provided the means for it, it was not in the power of man himself to have created the food on the earth in any way.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Abasa verse 24 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Abasa ayat 17 which provides the complete commentary from verse 17 through 32.

Quick navigation links

Surah Abasa
1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 8 . 9 . 10 . 11 . 12 . 13 . 14 . 15 . 16 . 17 . 18 . 19 . 20 . 21 . 22 . 23 . 24 . 25 . 26 . 27 . 28 . 29 . 30 . 31 . 32 . 33 . 34 . 35 . 36 . 37 . 38 . 39 . 40 . 41 . 42