Surah An-Nisa Ayat 111 in Arabic Text
English Translation
Here you can read various translations of verse 111
And whoever commits a sin only earns it against himself. And Allah is ever Knowing and Wise.
And if any one earns sin. he earns it against His own soul: for Allah is full of knowledge and wisdom.
He who commits a sin, commits it only to his detriment. Surely Allah is All-Knowing, All-Wise.
And whoever earns sin, he earns it only against himself. And Allah is Ever All-Knowing, All-Wise.
Whoso committeth sin committeth it only against himself. Allah is ever Knower, Wise.
And whoever earns a vice, surely then he earns it only against himself; and Allah has been EverKnowing, Ever-Wise.
He who commits sin does so against his own soul- God is all knowing and wise-
اور جو گناه کرتا ہے اس کا بوجھ اسی پر ہے اور اللہ بخوبی جاننے واﻻ اور پوری حکمت واﻻ ہے
Quran 4 Verse 111 Explanation
For those looking for commentary to help with the understanding of Surah An-Nisa ayat 111, we’ve provided two Tafseer works below. The first is the tafseer of Abul Ala Maududi, the second is of Ibn Kathir.
Ala-Maududi
(4:111) He who commits a sin, commits it only to his detriment. Surely Allah is All-Knowing, All-Wise.
There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.
Ibn-Kathir
The tafsir of Surah Nisa verse 111 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Nisa ayat 110 which provides the complete commentary from verse 110 through 115.
Quick navigation links