Surah An-Nisa Ayat 30 in Arabic Text
Here you can read various translations of verse 30
If you could but see when they will be made to stand before their Lord. He will say, “Is this not the truth?” They will say, “Yes, by our Lord.” He will [then] say, “So taste the punishment because you used to disbelieve.”
If thou couldst but see when they are confronted with their Lord! He will say: “Is not this the truth?” They will say: “Yea, by our Lord!” He will say: “Taste ye then the penalty, because ye rejected Faith.”
If you could but see when they will be made to stand before their Lord. He will say: ‘Is not this the truth?’ They will say: ‘Yes indeed, by our Lord.’Whereupon He will say: ‘Taste the chastisement, then, for your denying the Truth.’
If you could but see when they will be held (brought and made to stand) in front of their Lord! He will say: “Is not this (Resurrection and the taking of the accounts) the truth?” They will say: “Yes, by our Lord!” He will then say: “So taste you the torment because you used not to believe.”
If thou couldst see when they are set before their Lord! He will say: Is not this real? They will say: Yea, verily, by our Lord! He will say: Taste now the retribution for that ye used to disbelieve.
And if you could see (them) as they are made to stand against their Lord! He will say, “Is not this (ever) the Truth?” They will say, “Yes indeed by our Lord!” He will say, “Then taste the torment because you used to disbelieve.”
If you could only see, when they are made to stand before their Lord, how He will say, ‘Is this not real?’ They will say, ‘Yes indeed, by our Lord.’ He will say, ‘Then taste the torment for having disbelieved.’
Quran 4 Verse 30 Explanation
For those looking for commentary to help with the understanding of Surah An-Nisa ayat 30, we’ve provided two Tafseer works below. The first is the tafseer of Abul Ala Maududi, the second is of Ibn Kathir.
(4:30) And whoever does this by way of transgression and injustice him shall We surely cast into the Fire; that indeed is quite easy for Allah.
There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.
The tafsir of Surah Nisa verse 30 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Nisa ayat 29 which provides the complete commentary from verse 29 through 31.
Quick navigation links