Surah An-Nisa Ayat 30 in Arabic Text
Here you can read various translations of verse 30
And whoever does that in aggression and injustice – then We will drive him into a Fire. And that, for Allah, is [always] easy.
If any do that in rancour and injustice,- soon shall We cast them into the Fire: And easy it is for Allah.
And whoever does this by way of transgression and injustice him shall We surely cast into the Fire; that indeed is quite easy for Allah.
And whoever commits that through aggression and injustice, We shall cast him into the Fire, and that is easy for Allah.
Whoso doeth that through aggression and injustice, we shall cast him into Fire, and that is ever easy for Allah.
And whoever performs that in hostility and unjustly, then We will eventually roast him at (the) Fire; and that has been for Allah an easy (thing).
If any of you does these things, out of hostility and injustice, We shall make him suffer Fire: that is easy for God.
اور جو شخص یہ (نافرمانیاں) سرکشی اور ﻇلم سے کرے گا تو عنقریب ہم اس کو آگ میں داخل کریں گے اور یہ اللہ پرآسان ہے
Quran 4 Verse 30 Explanation
For those looking for commentary to help with the understanding of Surah An-Nisa ayat 30, we’ve provided two Tafseer works below. The first is the tafseer of Abul Ala Maududi, the second is of Ibn Kathir.
(4:30) And whoever does this by way of transgression and injustice him shall We surely cast into the Fire; that indeed is quite easy for Allah.
There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.
The tafsir of Surah Nisa verse 30 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Nisa ayat 29 which provides the complete commentary from verse 29 through 31.
Quick navigation links
Share the message of the Qur’an