Surah Al-Imran Ayat 131 (3:131 Quran) With Tafsir

Surah Al-Imran >> Currently viewing Surah Imran Ayat 131 (3:131)

Surah Al-Imran Ayat 131 in Arabic Text

وَٱتَّقُواْ ٱلنَّارَ ٱلَّتِيٓ أُعِدَّتۡ لِلۡكَٰفِرِينَ

Wattaqun Naaral lateee u’iddat lilkaafireen

English Translation

Here you can read various translations of verse 131

Sahih International
And fear the Fire, which has been prepared for the disbelievers.

Yusuf Ali
Fear the Fire, which is repaired for those who reject Faith:

Abul Ala Maududi
And have fear of the Fire which awaits those who deny the Truth.

Muhsin Khan
And fear the Fire, which is prepared for the disbelievers.

Pickthall
And ward off (from yourselves) the Fire prepared for disbelievers.

Dr. Ghali
And protect yourselves from the Fire that is prepared for the disbelievers.

Abdel Haleem
beware of the Fire prepared for those who ignore [Him]-

Muhammad Junagarhi
اور اس آگ سے ڈرو جو کافروں کے لئے تیار کی گئی ہے

Quran 3 Verse 131 Explanation

For those looking for commentary to help with the understanding of Surah Imran ayat 131, we’ve provided two Tafseer works below. The first is the tafseer of Abul Ala Maududi, the second is of Ibn Kathir.

Ala-Maududi

(3:131) And have fear of the Fire which awaits those who deny the Truth.

There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Imran verse 131 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Imran ayat 130 which provides the complete commentary from verse 131 through 136.

Quick navigation links

Surah Imran