Surah Al-Isra Ayat 108 in Arabic Text
English Translation
Here you can read various translations of verse 108
And they say, “Exalted is our Lord! Indeed, the promise of our Lord has been fulfilled.”
“And they say: ‘Glory to our Lord! Truly has the promise of our Lord been fulfilled!'”
and say: “Glory be to our Lord. Surely the promise of our Lord was bound to be fulfilled.”
And they say: “Glory be to our Lord! Truly, the Promise of our Lord must be fulfilled.”
Saying: Glory to our Lord! Verily the promise of our Lord must be fulfilled.
And they say, All Extolment be to our Lord! Decidedly the promise of our Lord has indeed been performed!” 142
and say, “Glory to our Lord! Our Lord’s promise has been fulfilled.”
اور کہتے ہیں کہ ہمارا رب پاک ہے، ہمارے رب کا وعده بلاشک وشبہ پورا ہو کر رہنے واﻻ ہی ہے
Quran 17 Verse 108 Explanation
For those looking for commentary to help with the understanding of Surah Al-Isra ayat 108, we’ve provided two Tafseer works below. The first is the tafseer of Abul Ala Maududi, the second is of Ibn Kathir.
Ala-Maududi
(17:108) and say: “Glory be to our Lord. Surely the promise of our Lord was bound to be fulfilled.”
There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.
Ibn-Kathir
The tafsir of Surah Al-Isra verse 108 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Isra ayat 107 which provides the complete commentary from verse 107 through 109.
Quick navigation links
