Surah Mursalat Ayat 19 in Arabic Text
English Translation
Here you can read various translations of verse 19
Woe, that Day, to the deniers.
Ah woe, that Day, to the Rejecters of Truth!
Woe on that Day to those that give the lie to the Truth!
Woe that Day to the deniers (of the Day of Resurrection)!
Woe unto the repudiators on that day!
Upon that Day woe to the beliers!
Woe, on that Day, to those who denied the truth!
اس دن جھٹلانے والوں کے لیے ویل (افسوس) ہے
Quran verse 19 Explanation
For those looking for commentary to help with the understanding of Surah Mursalat ayat 19, we’ve provided two Tafseer works below. The first is the tafseer of Abul Ala Maududi, the second is of Ibn Kathir.
Ala-Maududi
(77:19) Woe on that Day to those that give the lie to the Truth![10]
10. This sentence in the present context means: The fate they have met or will meet in the world, is not their real punishment; their real doom will descend on them on the Day of Decision. The punishment here is only in the nature of a person’s being arrested when he commits one crime after the other fearlessly and is not inclined to mend and change his ways. The court where his case is to be decided and he is to be punished for all his misdeeds, will not be established in this world but in the Hereafter, and that indeed will be the real day of his ruin and disaster. For further explanation, (Surah Al-Aaraf, ayat 6) note 6; (Surah Houd, ayat 103) note 105.
Ibn-Kathir
The tafsir of Surah Mursalat verse 19 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Mursalat ayat 16 which provides the complete commentary from verse 16 through 28.
Quick navigation links
