Surah Al-Qasas >> Currently viewing Surah Al-Qasas Ayat 41 (28:41)

Surah Al-Qasas Ayat 41 in Arabic Text

وَجَعَلْنَـٰهُمْ أَئِمَّةًۭ يَدْعُونَ إِلَى ٱلنَّارِ ۖ وَيَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ لَا يُنصَرُونَ
Wa ja’alnaahum a’immatany yad’oona ilan Naari wa Yawmal Qiyaamati laa yunsaroon

English Translation

Here you can read various translations of verse 41

Sahih International
And We made them leaders inviting to the Fire, and on the Day of Resurrection they will not be helped.

Yusuf Ali
And we made them (but) leaders inviting to the Fire; and on the Day of Judgment no help shall they find.

Abul Ala Maududi
And We made them leaders who invite people to the Fire. On the Day of Judgement they shall not find help from any quarter.

Muhsin Khan
And We made them leaders inviting to the Fire, and on the Day of Resurrection, they will not be helped.

Pickthall
And We made them patterns that invite unto the Fire, and on the Day of Resurrection they will not be helped.

Dr. Ghali
And We made them leaders calling to the Fire; and on the Day of the Resurrection they will not be vindicated.

Abdel Haleem
We made them leaders calling [others] only to the Fire: on the Day of Resurrection they will not be helped.

Quran 28 Verse 41 Explanation

For those looking for commentary to help with the understanding of Surah Al-Qasas ayat 41, we’ve provided two Tafseer works below. The first is the tafseer of Abul Ala Maududi, the second is of Ibn Kathir.

Ala-Maududi

(28:41) And We made them leaders who invite people to the Fire.[57] On the Day of Judgement they shall not find help from any quarter.


57. That is, “They have set a precedent for the later generations as to committing injustices, rejecting the truth and persistence in their rejection till the last, and using all sorts of devices to defend falsehood against the truth.” They showed these ways to the people and have gone to Hell, and now their descendants are following in their footsteps and rushing towards the same doom.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Qasas verse 41 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Qasas ayat 38 which provides the complete commentary from verse 38 through 42.

Quick navigation links

Surah Al-Qasas
1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 8 . 9 . 10 . 11 . 12 . 13 . 14 . 15 . 16 . 17 . 18 . 19 . 20 . 21 . 22 . 23 . 24 . 25 . 26 . 27 . 28 . 29 . 30 . 31 . 32 . 33 . 34 . 35 . 36 . 37 . 38 . 39 . 40 . 41 . 42 . 43 . 44 . 45 . 46 . 47 . 48 . 49 . 50 . 51 . 52 . 53 . 54 . 55 . 56 . 57 . 58 . 59 . 60 . 61 . 62 . 63 . 64 . 65 . 66 . 67 . 68 . 69 . 70 . 71 . 72 . 73 . 74 . 75 . 76 . 77 . 78 . 79 . 80 . 81 . 82 . 83 . 84 . 85 . 86 . 87 . 88