Surah Ar-Ra’d >> Currently viewing Surah Ar-Ra’d Ayat 29 (13:29)

Surah Ar-Ra’d Ayat 29 in Arabic Text

ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ طُوبَىٰ لَهُمْ وَحُسْنُ مَـَٔابٍۢ
Allazeena aamanoo wa a’amilus saalihaati toobaa lahum wa husnu ma aab

English Translation

Here you can read various translations of verse 29

Sahih International
Those who have believed and done righteous deeds – a good state is theirs and a good return.

Yusuf Ali
“For those who believe and work righteousness, is (every) blessedness, and a beautiful place of (final) return.”

Abul Ala Maududi
So those who believe (in the message of the Truth) and do good are destined for happiness and a blissful end.

Muhsin Khan
Those who believe (in the Oneness of Allah – Islamic Monotheism), and work righteousness, Tuba (it means all kinds of happiness or name of a tree in Paradise) is for them and a beautiful place of (final) return.

Pickthall
Those who believe and do right: Joy is for them, and bliss (their) journey’s end.

Dr. Ghali
The ones who have believed and done deeds of righteousness will have blessedness (Literally: goodness) and a fair resorting.

Abdel Haleem
those who believe and do righteous deeds: joy awaits these, and their final homecoming will be excellent.’

Quran 13 Verse 29 Explanation

For those looking for commentary to help with the understanding of Surah Ar-Ra’d ayat 29, we’ve provided two Tafseer works below. The first is the tafseer of Abul Ala Maududi, the second is of Ibn Kathir.

Ala-Maududi

(13:29) So those who believe (in the message of the Truth) and do good are destined for happiness and a blissful end.


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Ar-Ra’d verse 29 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Rad ayat 27 which provides the complete commentary from verse 27 through 29.

Quick navigation links

Surah Ar-Ra’d
1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 8 . 9 . 10 . 11 . 12 . 13 . 14 . 15 . 16 . 17 . 18 . 19 . 20 . 21 . 22 . 23 . 24 . 25 . 26 . 27 . 28 . 29 . 30 . 31 . 32 . 33 . 34 . 35 . 36 . 37 . 38 . 39 . 40 . 41 . 42 . 43