Surah Saffat >> Currently viewing Surah Saffat Ayat 100 (37:100)

Surah Saffat Ayat 100 in Arabic Text

رَبِّ هَبۡ لِي مِنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ
Rabbi hab lee minas saaliheen

English Translation

Here you can read various translations of verse 100

Sahih International
My Lord, grant me [a child] from among the righteous.”

Yusuf Ali
“O my Lord! Grant me a righteous (son)!”

Abul Ala Maududi
Lord, grant me a righteous son.”

Muhsin Khan
“My Lord! Grant me (offspring) from the righteous.”

Pickthall
My Lord! Vouchsafe me of the righteous.

Dr. Ghali
Lord! Bestow upon me one of the righteous.”

Abdel Haleem
Lord, grant me a righteous son,’

Muhammad Junagarhi
اے میرے رب! مجھے نیک بخت اوﻻد عطا فرما

Quran 37 Verse 100 Explanation

For those looking for commentary to help with the understanding of Surah Saffat ayat 100, we’ve provided two Tafseer works below. The first is the tafseer of Abul Ala Maududi, the second is of Ibn Kathir.

Ala-Maududi

(37:100) Lord, grant me a righteous son.”[56]


56 This prayer by itself shows that the Prophet Abraham (peace be upon him) at that time was childless. From the details given at other places in the Quran, it becomes clear that he had left his country with only one wife and one nephew (the Prophet Lot). Therefore, he naturally desired that Allah should bless him with a righteous child, who could be a source of comfort and consolation for him in a foreign land.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah As-Saffat verse 100 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Saffat ayat 99 which provides the complete commentary from verse 99 through 113.

Quick navigation links

Surah Saffat
1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 8 . 9 . 10 . 11 . 12 . 13 . 14 . 15 . 16 . 17 . 18 . 19 . 20 . 21 . 22 . 23 . 24 . 25 . 26 . 27 . 28 . 29 . 30 . 31 . 32 . 33 . 34 . 35 . 36 . 37 . 38 . 39 . 40 . 41 . 42 . 43 . 44 . 45 . 46 . 47 . 48 . 49 . 50 . 51 . 52 . 53 . 54 . 55 . 56 . 57 . 58 . 59 . 60 . 61 . 62 . 63 . 64 . 65 . 66 . 67 . 68 . 69 . 70 . 71 . 72 . 73 . 74 . 75 . 76 . 77 . 78 . 79 . 80 . 81 . 82 . 83 . 84 . 85 . 86 . 87 . 88 . 89 . 90 . 91 . 92 . 93 . 94 . 95 . 96 . 97 . 98 . 99 . 100 . 101 . 102 . 103 . 104 . 105 . 106 . 107 . 108 . 109 . 110 . 111 . 112 . 113 . 114 . 115 . 116 . 117 . 118 . 119 . 120 . 121 . 122 . 123 . 124 . 125 . 126 . 127 . 128 . 129 . 130 . 131 . 132 . 133 . 134 . 135 . 136 . 137 . 138 . 139 . 140 . 141 . 142 . 143 . 144 . 145 . 146 . 147 . 148 . 149 . 150 . 151 . 152 . 153 . 154 . 155 . 156 . 157 . 158 . 159 . 160 . 161 . 162 . 163 . 164 . 165 . 166 . 167 . 168 . 169 . 170 . 171 . 172 . 173 . 174 . 175 . 176 . 177 . 178 . 179 . 180 . 181 . 182

surah as-saffat ayat 100
surah as-saffat ayat 101
surah as-saffat ayat 102
surah as-saffat ayat 103
surah as-saffat ayat 104

skip_previous play_arrow skip_next
0:00/0:00
volume_up