Surah As-Saffat Ayat 116 (37:116 Quran) With Tafsir

Surah Saffat >> Currently viewing Surah Saffat Ayat 116 (37:116)

Surah Saffat Ayat 116 in Arabic Text

وَنَصَرۡنَٰهُمۡ فَكَانُواْ هُمُ ٱلۡغَٰلِبِينَ

Wa nasarnaahum fakaanoo humul ghaalibeen

English Translation

Here you can read various translations of verse 116

Sahih International
And We supported them so it was they who overcame.

Yusuf Ali
And We helped them, so they overcame (their troubles);

Abul Ala Maududi
We succoured them, and they gained the upper hand (against their enemies).

Muhsin Khan
And helped them, so that they became the victors;

Pickthall
And helped them so that they became the victors.

Dr. Ghali
And We granted them victory, so that they were the ones (who were) overcomers;

Abdel Haleem
We helped them, so they were the ones to succeed;

Muhammad Junagarhi
اور ان کی مدد کی تو وہی غالب رہے

Quran 37 Verse 116 Explanation

For those looking for commentary to help with the understanding of Surah Saffat ayat 116, we’ve provided two Tafseer works below. The first is the tafseer of Abul Ala Maududi, the second is of Ibn Kathir.

Ala-Maududi

(37:116) We succoured them, and they gained the upper hand (against their enemies).

There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah As-Saffat verse 116 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Saffat ayat 114 which provides the complete commentary from verse 114 through 122.

Quick navigation links

Surah Saffat