Surah Saffat >> Currently viewing Surah Saffat Ayat 41 (37:41)

Surah Saffat Ayat 41 in Arabic Text

أُوْلَـٰٓئِكَ لَهُمۡ رِزۡقٞ مَّعۡلُومٞ
Ulaaa’ika lahum rizqum ma’loom

English Translation

Here you can read various translations of verse 41

Sahih International
Those will have a provision determined –

Yusuf Ali
For them is a Sustenance determined,

Abul Ala Maududi
For them awaits a known provision,

Muhsin Khan
For them there will be a known provision (in Paradise).

Pickthall
For them there is a known provision,

Dr. Ghali
For those there is a known provision

Abdel Haleem
They will have familiar provisions––

Muhammad Junagarhi
انہیں کے لئے مقرره روزی ہے

Quran 37 Verse 41 Explanation

For those looking for commentary to help with the understanding of Surah Saffat ayat 41, we’ve provided two Tafseer works below. The first is the tafseer of Abul Ala Maududi, the second is of Ibn Kathir.

Ala-Maududi

(37:41) For them awaits a known provision,[22]


22. “A provision, determined”: A provision all of whose characteristics have been made known to them, which they are sure to receive, about which they have also the full satisfaction that they will continue to receive it forever, and about which there is no apprehension that they may or may not get it at some time.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah As-Saffat verse 41 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Saffat ayat 38 which provides the complete commentary from verse 38 through 49.

Quick navigation links

Surah Saffat
1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 8 . 9 . 10 . 11 . 12 . 13 . 14 . 15 . 16 . 17 . 18 . 19 . 20 . 21 . 22 . 23 . 24 . 25 . 26 . 27 . 28 . 29 . 30 . 31 . 32 . 33 . 34 . 35 . 36 . 37 . 38 . 39 . 40 . 41 . 42 . 43 . 44 . 45 . 46 . 47 . 48 . 49 . 50 . 51 . 52 . 53 . 54 . 55 . 56 . 57 . 58 . 59 . 60 . 61 . 62 . 63 . 64 . 65 . 66 . 67 . 68 . 69 . 70 . 71 . 72 . 73 . 74 . 75 . 76 . 77 . 78 . 79 . 80 . 81 . 82 . 83 . 84 . 85 . 86 . 87 . 88 . 89 . 90 . 91 . 92 . 93 . 94 . 95 . 96 . 97 . 98 . 99 . 100 . 101 . 102 . 103 . 104 . 105 . 106 . 107 . 108 . 109 . 110 . 111 . 112 . 113 . 114 . 115 . 116 . 117 . 118 . 119 . 120 . 121 . 122 . 123 . 124 . 125 . 126 . 127 . 128 . 129 . 130 . 131 . 132 . 133 . 134 . 135 . 136 . 137 . 138 . 139 . 140 . 141 . 142 . 143 . 144 . 145 . 146 . 147 . 148 . 149 . 150 . 151 . 152 . 153 . 154 . 155 . 156 . 157 . 158 . 159 . 160 . 161 . 162 . 163 . 164 . 165 . 166 . 167 . 168 . 169 . 170 . 171 . 172 . 173 . 174 . 175 . 176 . 177 . 178 . 179 . 180 . 181 . 182

surah as-saffat ayat 41
surah as-saffat ayat 42
surah as-saffat ayat 43
surah as-saffat ayat 44
surah as-saffat ayat 45

skip_previous play_arrow skip_next
0:00/0:00
volume_up