Surah As-Saffat Ayat 64 (37:64 Quran) With Tafsir

Surah Saffat >> Currently viewing Surah Saffat Ayat 64 (37:64)

Surah Saffat Ayat 64 in Arabic Text

إِنَّهَا شَجَرَةٞ تَخۡرُجُ فِيٓ أَصۡلِ ٱلۡجَحِيمِ

Innahaa shajaratun takhruju feee aslil Jaheem

English Translation

Here you can read various translations of verse 64

Sahih International
Indeed, it is a tree issuing from the bottom of the Hellfire,

Yusuf Ali
For it is a tree that springs out of the bottom of Hell-Fire:

Abul Ala Maududi
It is a tree that grows in the nethermost part of Hell.

Muhsin Khan
Verily, it is a tree that springs out of the bottom of Hell-fire,

Pickthall
Lo! it is a tree that springeth in the heart of hell.

Dr. Ghali
Surely it is a tree that comes out (Literally: goes out) in the root of Hell-Fire;

Abdel Haleem
This tree grows in the heart of the blazing Fire,

Muhammad Junagarhi
بے شک وه درخت جہنم کی جڑ میں سے نکلتا ہے

Quran 37 Verse 64 Explanation

For those looking for commentary to help with the understanding of Surah Saffat ayat 64, we’ve provided two Tafseer works below. The first is the tafseer of Abul Ala Maududi, the second is of Ibn Kathir.

Ala-Maududi

(37:64) It is a tree that grows in the nethermost part of Hell.

There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah As-Saffat verse 64 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Saffat ayat 62 which provides the complete commentary from verse 62 through 70.

Quick navigation links

Surah Saffat