Surah Ta-Ha Ayat 84 in Arabic Text
Here you can read various translations of verse 84
He said, “They are close upon my tracks, and I hastened to You, my Lord, that You be pleased.”
He replied: “Behold, they are close on my footsteps: I hastened to thee, O my Lord, to please thee.”
He said: “They are close behind me, and I hastened to You, Lord, that You may be pleased with me.”
He said: “They are close on my footsteps, and I hastened to You, O my Lord, that You might be pleased.”
He said: They are close upon my track. I hastened unto Thee, my Lord, that Thou mightest be well pleased.
He (Mûsa) said, “They are those ones upon my track; and I have hastened on to You, Lord, that You may be satisfied (with me).”
and he said, ‘They are following in my footsteps. I rushed to You, Lord, to please You,’
Quran 20 Verse 84 Explanation
For those looking for commentary to help with the understanding of Surah Ta-Ha ayat 84, we’ve provided two Tafseer works below. The first is the tafseer of Abul Ala Maududi, the second is of Ibn Kathir.
(20:84) He said: “They are close behind me, and I hastened to You, Lord, that You may be pleased with me.”
There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.
The tafsir of Surah Ta-Ha verse 84 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Taha ayat 83 which provides the complete commentary from verse 83 through 89.
Quick navigation links