Surah Waqi’ah >> Currently viewing Surah Waqi’ah Ayat 74 (56:74)

Surah Waqi’ah Ayat 74 in Arabic Text

فَسَبِّحْ بِٱسْمِ رَبِّكَ ٱلْعَظِيمِ
Fasabbih bismi Rabbikal ‘azeem

English Translation

Here you can read various translations of verse 74

Sahih International
So exalt the name of your Lord, the Most Great.

Yusuf Ali
Then celebrate with praises the name of thy Lord, the Supreme!

Abul Ala Maududi
Glorify, then, (O Prophet), the name of your Great Lord.

Muhsin Khan
Then glorify with praises the Name of your Lord, the Most Great.

Pickthall
Therefor (O Muhammad), praise the name of thy Lord, the Tremendous.

Dr. Ghali
So extol with the Name of your Lord, The Ever-Magnificent!

Abdel Haleem
so [Prophet] glorify the name of your Lord, the Supreme.

Quran 56 Verse 74 Explanation

For those looking for commentary to help with the understanding of Surah Waqi’ah ayat 74, we’ve provided two Tafseer works below. The first is the tafseer of Abul Ala Maududi, the second is of Ibn Kathir.

Ala-Maududi

(56:74) Glorify, then, (O Prophet), the name of your Great Lord.[35]


35. That is, mention His blessed name and proclaim that He is free from and far above the defects and faults and weaknesses that the pagans and polytheists ascribe to Him, and which underlie every creed of disbelief and every argument that is presented by the deniers of the Hereafter.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Waqiah verse 74 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Waqiah ayat 63 which provides the complete commentary from verse 63 through 74.

Quick navigation links

Surah Waqi’ah
1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 8 . 9 . 10 . 11 . 12 . 13 . 14 . 15 . 16 . 17 . 18 . 19 . 20 . 21 . 22 . 23 . 24 . 25 . 26 . 27 . 28 . 29 . 30 . 31 . 32 . 33 . 34 . 35 . 36 . 37 . 38 . 39 . 40 . 41 . 42 . 43 . 44 . 45 . 46 . 47 . 48 . 49 . 50 . 51 . 52 . 53 . 54 . 55 . 56 . 57 . 58 . 59 . 60 . 61 . 62 . 63 . 64 . 65 . 66 . 67 . 68 . 69 . 70 . 71 . 72 . 73 . 74 . 75 . 76 . 77 . 78 . 79 . 80 . 81 . 82 . 83 . 84 . 85 . 86 . 87 . 88 . 89 . 90 . 91 . 92 . 93 . 94 . 95 . 96