Surah Yunus >> Currently viewing Surah Yunus Ayat 91 (10:91)

Surah Yunus Ayat 91 in Arabic Text

فَٱلْيَوْمَ نُنَجِّيكَ بِبَدَنِكَ لِتَكُونَ لِمَنْ خَلْفَكَ ءَايَةًۭ ۚ وَإِنَّ كَثِيرًۭا مِّنَ ٱلنَّاسِ عَنْ ءَايَـٰتِنَا لَغَـٰفِلُونَ
Aaal ‘aana wa qad ‘asaita qablu wa kunta minal mufsideen

English Translation

Here you can read various translations of verse 91

Sahih International
Now? And you had disobeyed [Him] before and were of the corrupters?

Yusuf Ali
(It was said to him): “Ah now!- But a little while before, wast thou in rebellion!- and thou didst mischief (and violence)!

Abul Ala Maududi
(Thereupon came the response): ‘Now you believe, although you disobeyed earlier and were one of the mischief-makers.

Muhsin Khan
Now (you believe) while you refused to believe before and you were one of the Mufsidun (evil-doers, corrupts, etc.).

Pickthall
What! Now! When hitherto thou hast rebelled and been of the wrong-doers?

Dr. Ghali
Do you (believe) now? And before (that) you readily disobeyed, and you were (one) of the corruptors.”

Abdel Haleem
‘Now? When you had always been a rebel, and a troublemaker!

Quran 10 Verse 91 Explanation

For those looking for commentary to help with the understanding of Surah Yunus ayat 91, we’ve provided two Tafseer works below. The first is the tafseer of Abul Ala Maududi, the second is of Ibn Kathir.

Ala-Maududi

(10:91) (Thereupon came the response): ‘Now you believe, although you disobeyed earlier and were one of the mischief-makers.


There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.

Ibn-Kathir

The tafsir of Surah Yunus verse 91 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Yunus ayat 90 which provides the complete commentary from verse 90 through 92.

Quick navigation links

Surah Yunus
1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 8 . 9 . 10 . 11 . 12 . 13 . 14 . 15 . 16 . 17 . 18 . 19 . 20 . 21 . 22 . 23 . 24 . 25 . 26 . 27 . 28 . 29 . 30 . 31 . 32 . 33 . 34 . 35 . 36 . 37 . 38 . 39 . 40 . 41 . 42 . 43 . 44 . 45 . 46 . 47 . 48 . 49 . 50 . 51 . 52 . 53 . 54 . 55 . 56 . 57 . 58 . 59 . 60 . 61 . 62 . 63 . 64 . 65 . 66 . 67 . 68 . 69 . 70 . 71 . 72 . 73 . 74 . 75 . 76 . 77 . 78 . 79 . 80 . 81 . 82 . 83 . 84 . 85 . 86 . 87 . 88 . 89 . 90 . 91 . 92 . 93 . 94 . 95 . 96 . 97 . 98 . 99 . 100 . 101 . 102 . 103 . 104 . 105 . 106 . 107 . 108 . 109