Surah Zukhruf Ayat 64 in Arabic Text
English Translation
Here you can read various translations of verse 64
Indeed, Allah is my Lord and your Lord, so worship Him. This is a straight path.”
“For Allah, He is my Lord and your Lord: so worship ye Him: this is a Straight Way.”
Allah is my Lord and your Lord; therefore, serve Him. That is the Straight Way.”
“Verily, Allah! He is my Lord (God) and your Lord (God). So worship Him (Alone). This is the (only) Straight Path (i.e. Allah’s religion of true Islamic Monotheism).”
Lo! Allah, He is my Lord and your Lord. So worship Him. This is a right path.
Surely Allah, Ever He, is my Lord and your Lord; so worship Him. This is a straight Path.”
God is my Lord and your Lord. Serve Him: this is the straight path.’
میرا اور تمہارا رب فقط اللہ تعالیٰ ہی ہے۔ پس تم سب اس کی عبادت کرو۔ راه راست (یہی) ہے
Quran 43 Verse 64 Explanation
For those looking for commentary to help with the understanding of Surah Zukhruf ayat 64, we’ve provided two Tafseer works below. The first is the tafseer of Abul Ala Maududi, the second is of Ibn Kathir.
Ala-Maududi
(43:64) Allah is my Lord and your Lord; therefore, serve Him. That is the Straight Way.”[57]
57. That is, the Prophet Jesus (peace be upon him) himself had never claimed that he was God or son of God, and that the people should worship him, but, on the contrary, his message was the same as of all other Prophets, the same as was now being conveyed to you through Muhammad (peace be upon him). For explanation, see (Surah Aal-Imran, Ayat 50-51); (Surah An-Nisa, Ayat 171-172); (Surah Al-Maidah, Ayat 72), (Surah Al-Maidah, Ayat 116-117); (Surah Maryam, Ayat 30-36).
Ibn-Kathir
The tafsir of Surah Zukhruf verse 64 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Zukhruf ayat 57 which provides the complete commentary from verse 57 through 65.
Quick navigation links
