Surah Sad Ayat 76 in Arabic Text
English Translation
Here you can read various translations of verse 76
He said, “I am better than him. You created me from fire and created him from clay.”
(Iblis) said: “I am better than he: thou createdst me from fire, and him thou createdst from clay.”
He replied: “I am nobler than he. You created me from fire and created him from clay.”
[Iblis (Satan)] said: “I am better than he, You created me from fire, and You created him from clay.”
He said: I am better than him. Thou createdst me of fire, whilst him Thou didst create of clay.
Said he, “I am more charitable (i.e., better) than he; You created me of fire, and him You created of clay.”
Iblis said, ‘I am better than him: You made me from fire, and him from clay.’
اس نے جواب دیا کہ میں اس سے بہتر ہوں، تو نے مجھے آگ سے بنایا، اور اسے مٹی سے بنایا ہے
Quran 38 Verse 76 Explanation
For those looking for commentary to help with the understanding of Surah Sad ayat 76, we’ve provided two Tafseer works below. The first is the tafseer of Abul Ala Maududi, the second is of Ibn Kathir.
Ala-Maududi
(38:76) He replied: “I am nobler than he. You created me from fire and created him from clay.”
There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.
Ibn-Kathir
The tafsir of Surah Sad verse 76 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Sad ayat 71 which provides the complete commentary from verse 71 through 85.
Quick navigation links
