Surah Al-Imran Ayat 163 in Arabic Text
English Translation
Here you can read various translations of verse 163
They are [varying] degrees in the sight of Allah, and Allah is Seeing of whatever they do.
They are in varying gardens in the sight of Allah, and Allah sees well all that they do.
They vary greatly in rank in the sight of Allah, and Allah sees what they do.
They are in varying grades with Allah, and Allah is All-Seer of what they do.
There are degrees (of grace and reprobation) with Allah, and Allah is Seer of what they do.
They are degrees (of honor) in the Providence of Allah; and Allah is Ever-Beholding of whatever they do.
They are in a different class in God’s eyes; God sees exactly what they do.
اللہ تعالیٰ کے پاس ان کے الگ الگ درجے ہیں اور ان کے تمام اعمال کو اللہ بخوبی دیکھ رہا ہے
Quran 3 Verse 163 Explanation
For those looking for commentary to help with the understanding of Surah Imran ayat 163, we’ve provided two Tafseer works below. The first is the tafseer of Abul Ala Maududi, the second is of Ibn Kathir.
Ala-Maududi
(3:163) They vary greatly in rank in the sight of Allah, and Allah sees what they do.
There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.
Ibn-Kathir
The tafsir of Surah Imran verse 163 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Imran ayat 159 which provides the complete commentary from verse 159 through 164.
Quick navigation links
