About Surah Humazah:
Surah Humazah (Arabic text: ٱلهُمَزَة) is the 104th chapter of the Qur’an. The surah titled in English means “The Slanderer” and it consists of 9 verses...
SHOW MORE
Read Surah Humazah Translation and Transliteration
Reset to default
Translations:
Yusuf Ali
Abul Ala Maududi
Muhsin Khan
Pickthall
Dr. Ghali
Abdul Haleem
Urdu - Muhammad Junagarhi
Hindi - Suhel Farooq Khan
Malay - Abdullah Muhammad Basmeih
Arabic font-size:
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Bismillah hir rahman nir raheem
In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful.
وَيۡلٞ لِّكُلِّ هُمَزَةٖ لُّمَزَةٍ
Wailul-likulli hu mazatil-lumazah
Woe to every scorner and mocker
ٱلَّذِي جَمَعَ مَالٗا وَعَدَّدَهُۥ
Allazee jama’a maalanw wa ‘addadah
Who collects wealth and [continuously] counts it.
يَحۡسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخۡلَدَهُۥ
Yahsabu anna maalahooo akhladah
He thinks that his wealth will make him immortal.
كَلَّاۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِي ٱلۡحُطَمَةِ
Kallaa; layumbazanna fil hutamah
No! He will surely be thrown into the Crusher.
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحُطَمَةُ
Wa maa adraaka mal-hutamah
And what can make you know what is the Crusher?
نَارُ ٱللَّهِ ٱلۡمُوقَدَةُ
Naarul laahil-mooqada
It is the fire of Allah, [eternally] fueled,
ٱلَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى ٱلۡأَفۡـِٔدَةِ
Allatee tattali’u ‘alal af’idah
Which mounts directed at the hearts.
إِنَّهَا عَلَيۡهِم مُّؤۡصَدَةٞ
Innahaa ‘alaihim mu’sada
Indeed, Hellfire will be closed down upon them
فِي عَمَدٖ مُّمَدَّدَةِۭ
Fee ‘amadim mumaddadah
In extended columns.
Masha'Allah
you've finished a Surah!
The Prophet said, “Verily, this Quran is a rope. One end is in the hand of Allah and the other end is in your hands. Hold fast to it, for you will never be led astray or ruined ever again.”
Surah Al-Fil
Continue Reading...
Sahih Ibn Hibban #122