Surah Hud Ayat 95 in Arabic Text
English Translation
Here you can read various translations of verse 95
As if they had never prospered therein. Then, away with Madyan as Thamud was taken away.
As if they had never dwelt and flourished there! Ah! Behold! How the Madyan were removed (from sight) as were removed the Thamud!
as though they had never dwelt in them before. Lo! Away with (the people of) Midian, even as the Thamud were done away with!
As if they had never lived there! So away with Madyan (Midian)! As away with Thamud! (All these nations were destroyed).
As though they had not dwelt there. A far removal for Midian, even as Thamud had been removed afar!
As if they had not flourished in it. “Verily, away with Madyan, (even) as Thamd was away!”
as if they had never lived and flourished there. Yes, away with the people of Midian, just like the Thamud!
گویا کہ وه ان گھروں میں کبھی بسے ہی نہ تھے، آگاه رہو مدین کے لئے بھی ویسی ہی دوری ہو جیسی دوری ﺛمود کو ہوئی
Quran 11 Verse 95 Explanation
For those looking for commentary to help with the understanding of Surah Hud ayat 95, we’ve provided two Tafseer works below. The first is the tafseer of Abul Ala Maududi, the second is of Ibn Kathir.
Ala-Maududi
(11:95) as though they had never dwelt in them before. Lo! Away with (the people of) Midian, even as the Thamud were done away with!
There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.
Ibn-Kathir
The tafsir of Surah Hud verse 95 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Hud ayat 93 which provides the complete commentary from verse 93 through 95.
Quick navigation links
