Surah Mu’minun Ayat 113 in Arabic Text
English Translation
Here you can read various translations of verse 113
They will say, “We remained a day or part of a day; ask those who enumerate.”
They will say: “We stayed a day or part of a day: but ask those who keep account.”
They will say: “We stayed for a day or part of a day. Ask of those who keep count of this.”
They will say: “We stayed a day or part of a day. Ask of those who keep account.”
They will say: We tarried by a day or part of a day. Ask of those who keep count!
They will say, “We have lingered a day, or part (Literally: Some (part) of a day, so ask the numberers.”
and they will reply, ‘We stayed a day or a part of a day, but ask those who keep count.’
وه کہیں گے ایک دن یا ایک دن سے بھی کم، گنتی گننے والوں سے بھی پوچھ لیجیئے
Quran 23 Verse 113 Explanation
For those looking for commentary to help with the understanding of Surah Mu’minun ayat 113, we’ve provided two Tafseer works below. The first is the tafseer of Abul Ala Maududi, the second is of Ibn Kathir.
Ala-Maududi
(23:113) They will say: “We stayed for a day or part of a day.[100] Ask of those who keep count of this.”
100. For explanation, see (Surah TaHa, Ayat 103) note 80 thereof.
Ibn-Kathir
The tafsir of Surah Al-Muminun verse 113 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Muminun ayat 112 which provides the complete commentary from verse 112 through 116.
Quick navigation links
