Surah Al-A’raf Ayat 181 in Arabic Text
English Translation
Here you can read various translations of verse 181
And among those We created is a community which guides by truth and thereby establishes justice.
Of those We have created are people who direct (others) with truth. And dispense justice therewith.
And of those whom We have created there is a party who guide men through the truth and act justly according to it.
And of those whom We have created, there is a community who guides (others) with the truth, and establishes justice therewith.
And of those whom We created there is a nation who guide with the Truth and establish justice therewith.
And of the ones We created are a nation who guide with the Truth and by it do justice..
Among those We created are a group of people who guide with truth and act justly according to it.
اور ہماری مخلوق میں ایک جماعت ایسی بھی ہے جو حق کے موافق ہدایت کرتی ہے اور اس کے موافق انصاف بھی کرتی ہے
Quran 7 Verse 181 Explanation
For those looking for commentary to help with the understanding of Surah Al-A’raf ayat 181, we’ve provided two Tafseer works below. The first is the tafseer of Abul Ala Maududi, the second is of Ibn Kathir.
Ala-Maududi
(7:181) And of those whom We have created there is a party who guide men through the truth and act justly according to it.
There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.
Ibn-Kathir
181. And of those whom We have created, there is a community who guides (others) with the truth, and establishes justice therewith.) Allah said,
(And of those whom We have created), in reference to some nations,
(a community), that stands in truth, in words and action,
(who guides (others) with the truth), they proclaim it and call to it,
(and establishes justice therewith), adhere to it themselves and judge by it. It was reported that this Ayah refers to the Ummah of Muhammad . In the Two Sahihs, it is recorded that Mu`awiyah bin Abi Sufyan said that the Messenger of Allah said,
(There will always be a group of my Ummah who are apparent on the Truth, unabated by those who fail or oppose them, until the (Last) Hour commences.) rIn another narration, the Messenger said,
(Until Allah’s command (the Last Hour) comes while they are still like this. ) and in yet another narration,
(And they will dwell in Ash-Sham (Greater Syria).)
Quick navigation links
