Surah Ash-Shu’ara Ayat 27 in Arabic Text
English Translation
Here you can read various translations of verse 27
[Pharaoh] said, “Indeed, your ‘messenger’ who has been sent to you is mad.”
(Pharaoh) said: “Truly your messenger who has been sent to you is a veritable madman!”
Pharaoh said to the audience: “This Messenger of yours who has been sent to you is simply mad.”
Fir’aun (Pharaoh) said: “Verily, your Messenger who has been sent to you is a madman!”
(Pharaoh) said: Lo! your messenger who hath been sent unto you is indeed a madman!
He said, “Surely your Messenger who has been sent to you is indeed a madman.”
Pharaoh said, ‘This messenger who has been sent to you is truly possessed.’
فرعون نے کہا (لوگو!) تمہارا یہ رسول جو تمہاری طرف بھیجا گیا ہے یہ تو یقیناً دیوانہ ہے
Quran 26 Verse 27 Explanation
For those looking for commentary to help with the understanding of Surah Ash-Shu’ara ayat 27, we’ve provided two Tafseer works below. The first is the tafseer of Abul Ala Maududi, the second is of Ibn Kathir.
Ala-Maududi
(26:27) Pharaoh said to the audience: “This Messenger of yours who has been sent to you is simply mad.”
There is no commentary by Abul Maududi available for this verse.
Ibn-Kathir
The tafsir of Surah Ash-Shura verse 27 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Shura ayat 23 which provides the complete commentary from verse 23 through 28.
Quick navigation links
