Surah Ash-Shu’ara Ayat 80 in Arabic Text
English Translation
Here you can read various translations of verse 80
And when I am ill, it is He who cures me
“And when I am ill, it is He Who cures me;
and Who, when I am ill, heals me;
“And when I am ill, it is He who cures me.
And when I sicken, then He healeth me,
And when I am sick, then He, Ever He, cures me;
He who cures me when I am ill;
اور جب میں بیمار پڑ جاؤں تو مجھے شفا عطا فرماتا ہے
Quran 26 Verse 80 Explanation
For those looking for commentary to help with the understanding of Surah Ash-Shu’ara ayat 80, we’ve provided two Tafseer works below. The first is the tafseer of Abul Ala Maududi, the second is of Ibn Kathir.
Ala-Maududi
(26:80) and Who, when I am ill, heals me;[58]
58. The second reason for worshiping Allah and Allah alone is that Allah has not become unconcerned with man after creating him and has not left him alone to seek other supporters for help, but has also taken the responsibility of making arrangements for his guidance, protection and fulfillment of his needs. The moment a human child is born, milk is produced for it in the breasts of his mother, and some unseen power teaches it the way to suck it and take it down the throat. From the first day of his life till his death, the Creator has provided in the world around him all necessary means required for every stage of his life for his development and guidance, sustenance and survival. He has also endowed him with all those powers and abilities which are needed to use the means with advantage and given him all necessary guidance for every sphere of life. Then for the protection of human life against all sorts of disease, germs and poisons, He has created such effective antidotes that they have not yet been fully encompassed by human knowledge. If these natural arrangements had not been made, even a thorn-prick would have proved fatal. When this all-pervading mercy and providence of the Creator is supporting and sustaining man at all times in every way, there could be no greater folly and ingratitude on the part of man than this that he should bow down before others than Allah and seek their help in need and trouble.
Ibn-Kathir
The tafsir of Surah Ash-Shura verse 80 by Ibn Kathir is unavailable here.
Please refer to Surah Shura ayat 78 which provides the complete commentary from verse 78 through 82.
Quick navigation links





